e fala sobre o assunto numa entrevista à Radio Steiermark

ETIQUETA DE LEITURA

A vida com um êxito mundial

A canção "Live is Life", da Opus, tem sido tocada em todo o lado desde meados da década de 1980. Agora, Ewald Pfleger, autor e compositor do êxito mundial, celebra o seu 70º aniversário. A sua autobiografia foi agora publicada para assinalar a ocasião.

"Não tão alto, Ewald", era o que a avó de Ollersdorf, em Burgenland, costumava dizer quando o rapaz queria ouvir os Beatles na rádio." Assim começa a autobiografia "Live is Life. A minha vida com um êxito mundial", que Ewald Pfleger escreveu juntamente com o especialista em música Andy Zahradnik.

Os dois conheciam-se desde o final dos anos 70 e, para quem está familiarizado com a cena musical austríaca, há algumas surpresas reservadas: Ewald Pfleger passou alguns anos numa aldeia de crianças, por exemplo, que no final dos anos 60 era uma oportunidade para as crianças de famílias menos abastadas frequentarem uma escola secundária.

"Não conhecia esta história da aldeia das crianças, nem sabia que ele também tinha uma banda chamada Smiling e que, na altura, até apareceram no Die Zeit im Bild. E quando se sabe a importância que o Zeit im Bild tinha na altura - era realmente o programa de notícias em que toda a Áustria se sentava em frente ao ecrã da televisão e via o que se passava - então é realmente uma loucura para os padrões de hoje", diz Zahradnik.

Opus em Caríntia?

Ao sorriso seguiu-se a fundação da Opus, depois de terminar a escola em 1973, com o primeiro concerto em Knittelfeld. E mesmo que Ewald Pfleger recorde os primórdios do Austropop desta forma:
"'Da Hofa', era música pop na nossa língua. No nosso dialeto. Era a nossa música, que só nós, rapazes, entendíamos" - os êxitos de Opus estão disponíveis em inglês: "Até tentaram uma vez com Herwig (Rüdisser, nota). Mas isso também teve a ver com o facto de não ter funcionado, porque Herwig é da Caríntia e as consoantes suaves da Caríntia soam de forma diferente, e o dialeto não se faz sentir da mesma forma que em Viena, por exemplo, como com Wolfgang Ambros ou Georg Danzer".

"Uma sanção de carácter geral"

A canção "Live is Life", que dá título ao livro, ocupa naturalmente uma grande parte do livro. Ewald Pfleger compôs este êxito durante as férias em Ibiza - e Andy Zahradnik ainda se lembra exatamente quando ouviu a canção pela primeira vez: "Na altura, eu estava na editora discográfica e, quando a ouvi pela primeira vez, pensei para mim próprio que gostaria de a ter contratado. Era um sucesso, era um sucesso, isso era claro. A batida, o 'Nananana', o refrão - e ainda hoje é um sucesso, é mais do que apenas uma canção de lotaria."

Uma grande peça da história da música

Em todo o caso, o resto é história da música: a versão mais frequentemente transmitida da canção tem atualmente mais de 266 milhões de visualizações no Spotify, os vídeos mais populares de "Live is Life" são reproduzidos até três milhões de vezes por dia no YouTube e é registada uma média de 700 reproduções de rádio por dia em todo o mundo.

Esta contribuição acompanha o programa "Guten Morgen, Steiermark", 23.3.2025

Eis o marcador da entrevista com Andy Zahradnikpfleger