y habla de ello en una entrevista con Radio Steiermark

ETIQUETA DE LECTURA

La vida con un éxito mundial

Vivir es vivir" del Opus lleva sonando arriba y abajo desde mediados de los ochenta. Ahora, Ewald Pfleger, autor y compositor de este éxito mundial, celebra su 70 cumpleaños. Para celebrarlo, ha publicado su autobiografía.

"'No tan alto, Ewald' es lo que decía la abuela de Ollersdorf, en Burgenland, cuando el niño quería escuchar a los Beatles en la radio". Así reza la autobiografía "Live is Life. Mi vida con un éxito mundial", que Ewald Pfleger escribió junto al experto musical Andy Zahradnik.

Los dos se conocen desde finales de los años setenta, y los conocedores de la escena musical austriaca se llevaron algunas sorpresas: Ewald Pfleger pasó unos años en una aldea infantil, por ejemplo, que a finales de los años sesenta era una oportunidad para que los niños de familias menos acomodadas asistieran a un instituto.

"No conocía la historia de la aldea infantil, ni sabía que también tenía un grupo musical llamado Smiling y que incluso aparecieron en Die Zeit im Bild por aquel entonces. Y cuando sabes lo importante que era Zeit im Bild entonces -realmente era el programa de noticias en el que toda Austria se sentaba frente a la pantalla del televisor y veía lo que pasaba-, entonces es realmente una locura para los estándares de hoy en día", dice Zahradnik.

¿Opus en Carintia?

A Smiling le siguió la fundación de Opus tras graduarse en 1973, y el primer concierto fue en Knittelfeld. Y aunque Ewald Pfleger recuerda así los inicios del Austropop:
"'Da Hofa', era música pop en nuestro idioma. En nuestro dialecto. Era nuestra música, que sólo los chicos entendíamos" - los éxitos de Opus están disponibles en inglés: "Incluso lo intentaron una vez con Herwig (Rüdisser, nota). Pero eso también tuvo que ver con el hecho de que realmente no funcionó, porque Herwig es carintio y las consonantes suaves del carintio suenan diferente, y el dialecto no llega de la misma manera que en Viena, por ejemplo, como con Wolfgang Ambros o Georg Danzer".

"Una pena impuesta"

Una gran parte del libro está ocupada, por supuesto, por la canción que le da título, "Live is Life". Ewald Pfleger escribió este éxito durante sus vacaciones en Ibiza, y Andy Zahradnik aún recuerda exactamente cuándo escuchó la canción por primera vez: "Yo estaba en la compañía discográfica en aquel momento, y cuando la oí por primera vez, pensé que me habría gustado tenerla bajo contrato. Era un éxito, era un éxito, eso estaba claro. El zapateado, el 'Nananana', el estribillo... y hoy sigue siendo un éxito, es algo más que una canción de lotería".

Un gran pedazo de historia de la música

En cualquier caso, el resto es historia de la música: la versión más reproducida de la canción cuenta actualmente con más de 266 millones de visitas en Spotify, los vídeos más populares de "Live is Life" se reproducen hasta tres millones de veces al día en YouTube, y también se registra una media de 700 reproducciones radiofónicas diarias en todo el mundo.

Esta contribución acompaña al programa "Guten Morgen, Steiermark", 23.3.2025

Aquí está la entrevista con Andy Zahradnikpfleger